对于占世界人口的 92% 的表情符号用户来说，在发送文本时使用表情符号可能需要三思而后行。点赞（👍）是世界上最常用的表情符号之一，根据加拿大最近的一起法院案件，这个小小的黄色手形图标具有重大的法律意义。
在 South West Terminal Ltd. v Achter Land 一案中，被告 Chris Achter，一位萨斯喀彻温省的加拿大农民，于 2021 年向一位客户发送了一个点赞表情符号，当时客户向他发送了一份签署的亚麻合同的照片。据路透社报道，几个月后，价值 87 公吨的亚麻交付未能发生。Achter 辩称，点赞仅表示他收到了合同的照片，而不是他签署了合同。谷物买家 Kent Mickleborough，Achter 的常客之一，认为点赞等同于 Achter 之前发送给他的其他快速短信但仍具合同确认性质的回复，例如“嗯”或“好的”。
[相关：世界上有一个表情符号比所有其他表情符号都受欢迎。原因如下。]
此案“导致双方花费大量精力，从以色列、纽约州以及加拿大的一些法庭等地的案例中寻找‘罗塞塔石碑’的等价物，以探究 👍 表情符号的含义”， Timothy Keene 法官在判决中写道。
Keene 法官得出结论，点赞被视为一种协议，他引用了 dictionary.com 上该表情符号的定义，称其为“在数字通信中用于表达同意、认可或鼓励的符号，尤其是在西方文化中”。Keene 法官写道，点赞与签名一样，具有识别签署人身份和传达合同接受度的双重作用。
根据判决，Achter 在此案中的律师 Jean-Pierre Jordaan 似乎警告 Keene 法官，允许点赞表情符号拥有如此大的权力可能会“打开闸门”，导致各种表情符号都可能具有意义，包括 👊 或 🤝。Eric Goldman，一位法学教授、圣克拉拉大学法学院高科技法研究所的联合主任，深入研究了美国各地 45 起关于类似表情符号主题的法院判决。他认为，人们使用点赞表情符号是讽刺地或仅仅是为了表明收到消息。他还指出，在某些文化中，点赞表情符号是令人反感的。
[相关：人们使用表情符号来缓和负面情绪的冲击。]
“此案无法明确解决点赞表情符号的含义，”Goldman 上周在接受《纽约时报》采访时表示，“但这确实提醒人们，使用点赞表情符号可能带来严重的法律后果。”
Keene 法官裁定，Achter 因未能履行的合同应赔偿相当于 61,442 美元的款项——这是一个小小的拇指图标付出的沉重代价。
