尽管本周有关阿斯利康疫苗的新闻跌宕起伏，但疫情的轨迹仍在呈上升趋势。病例率虽然仍徘徊在2020年7月和8月第二次“高峰”的水平，但似乎相当平稳。随着疫苗接种率的持续攀升，我们应该会继续看到感染率下降——但前提是我们继续保持谨慎。
一些州已经开始放宽限制。接种疫苗将意味着您可以安全地进行某些活动（例如，与已接种疫苗的亲人见面，或在公共场所购物时减少恐惧），但我们还没有完全摆脱困境。而且，新冠疫情新闻界仍有很多事情在发生。以下是一些您可能错过的头条新闻。
Moderna和辉瑞疫苗在现实条件下效果显著
在德克萨斯大学西南医学中心、加州大学圣迭戈分校健康中心和加州大学洛杉矶分校大卫·格芬医学院接种疫苗的员工研究表明，在接种疫苗后感染新冠病毒的情况极为罕见。当然，没有疫苗是完美的，但辉瑞和Moderna疫苗（这些员工接种的类型）在现实条件下的效果似乎很好。这是一个关键的考验，因为即使是设计最精良的临床试验也无法精确模仿现实中发生的情况。
在那些确实生病的人中，许多人没有表现出实际症状，而那些有症状的人则病情相对较轻。这再次证实了早期临床试验的发现：即使在疫苗未能完全预防感染的情况下，它也极大地降低了疾病的严重程度。尽管如此，这些发现并不意味着，至少在目前，接种疫苗的人可以掉以轻心。但这确实意味着，接种疫苗应该为您提供可靠的保护——以及真正的安心。
辉瑞公司正在测试其疫苗在幼儿身上的效果
本周三，辉瑞公司一项针对12岁以下儿童的新研究的首批试验参与者接种了疫苗，旨在了解其mRNA新冠疫苗在幼儿身上的安全性和有效性。Moderna公司也在对6个月至12岁的儿童进行疫苗测试。两家公司都已开始对12岁及以上儿童进行试验，这些研究的初步结果应在未来几周内公布。阿斯利康公司上个月开始对6个月及以上儿童进行测试，而强生公司目前仅对年龄较大的儿童进行测试，但计划稍后将试验范围扩大到更小的孩子。
[相关：Moderna公司现正测试其新冠疫苗在儿童身上的效果。以下是您需要知道的一切。]
尽管儿童感染新冠的风险通常较低，特别是重症风险较低，但尚不清楚感染该病毒的长期后果会如何严重。
这些最新试验的结果应在今年下半年公布，但具体时间尚不清楚。辉瑞公司报告称，他们希望在2022年初开始为幼儿接种疫苗。
波多黎各在疫情中表现良好
与美国本土各州不同，波多黎各很早就避免了新冠病毒的政治化，而是采取了强有力的、全面的措施，如宵禁、关闭企业和强制佩戴口罩。这些努力得到了回报。尽管医疗体系脆弱，波多黎各避免了其诊所和医院不堪重负，并且人均新冠病例率一直处于最低之列。
该领地现在正在一年多来首次重新开放学校。疫苗正在稳步分发，每周的供应量已从4万剂增加到10万剂。总的来说，波多黎各的表现非常出色，这在很大程度上归功于其民众早期认真对待新冠预防措施。
