一年前，当我们选择“玩乐”作为夏季刊的主题时，有很多事情我们并不知道。我们不知道一场大流行病会将美国大部分地区和世界置于封锁状态。我们不知道奥运会，这是我们选择该主题的原因之一，将被推迟。甚至，我也不知道我会写这封信，这是我作为《PopSci》主编的第一封信，更不用说我会在家中隔离，同时工作人员远程拼凑出一期纯数字版。
一切都颠倒了——而且速度如此之快！——我开始担心，一本充满谜语、体育和放屁笑话的杂志，在生活不得不变得严肃而 grim 时，可能会显得不合时宜。而且当风险如此之高的时候。我坐在家里越久，越无法通过正常的方式来释放压力（猜谜之夜和拳击课），真相就越明显：我们现在比以往任何时候都更需要乐趣。
所以，这次我们要做一些不同的事情。在我们都在家安全居家隔离期间，***《Popular Science》正在制作我们的夏季刊，该刊独家以数字版形式发布，并向所有人开放。***点击这里即可访问充满欢乐主题的整本杂志——无需应用，无需信用卡，只需注册（或输入您的订阅者信息）即可立即阅读。
我们很高兴与您分享这期内容，因为在《PopSci》，我们是严肃对待乐趣的。团队成员的业余爱好——观鸟、烘焙、攀岩、园艺、举重、轮滑德比——能够让我们头脑清晰。它们帮助我们努力工作，提供顶级的科学和技术新闻报道，例如这篇关于娱乐的“如何”和“为什么”的欢快报道。我们都曾需要找到变通的方法，比如虚拟瑜伽课程和视频聊天欢乐时光，来刷新我们的大脑并继续工作。
快乐，无论来自何种来源，都是至关重要的，我们有证据：玩乐有助于我们应对，正如 Sara Chodosh 所阐述的，她解释了为什么笑声是很好的良药。正如 Erin Blakemore 所解释的，当我们能通过想象的世界来表达我们的原始本能时，它能提供一种无负罪感的“多巴胺”释放。它驱动我们创新，正如 Bonnie Tsui 在研究冲浪如何通过借鉴生理学等学科而进步时所展示的。它是我们学习、成长和分享的方式。
而在 COVID-19 疫情期间，玩乐更是最重要的逃避方式。所以请将这本杂志视为从数月来的可怕头条新闻和社会疏远中的一种喘息。靠后放松，尽情享受——没关系。
