这个故事最初发表在Outdoor Life。
本月早些时候，阿拉斯加国民警卫队使用“支奴干”直升机将“巴士”吊运了出来。
如果你不熟悉，这辆巴士就是克里斯·麦坎德斯在1992年试图自给自足生活一小段时间后在此丧生的那辆。当地人认为麦坎德斯的故事是，他是一个准备不足的非法占居者，由于糟糕的决定而悲剧性地失去了生命。如果不是因为这本书（以及后来的电影）《荒野生存》的 immortalization，这个故事可能已经湮没在历史的长河中了。自书出版以来，无数人被吸引到位于德纳利国家公园边缘特克兰尼卡河对岸的这辆老式费尔班克斯城市公交车142号（俗称“魔力巴士”）。许多人崇拜麦坎德斯，并想看看他试图在荒野中生存的地方。
从实际角度来说，移走这辆巴士是件好事。那辆巴士没什么神奇之处，一个不幸的家伙的糟糕决定为更多人踏上他的足迹、陷入困境铺平了道路。几十年来，救援人员每季都必须营救被困和濒危的游客。有些人甚至在朝圣访问“巴士”的途中丧生。移走巴士，这个地方就会被浩瀚的荒野吞噬。它的意义将永远消失。毕竟，移除一个本质上是垃圾、一辆被报废的老巴士，它已经变成了一个字面意义上的旅游陷阱，有什么损失呢？
另一方面，这辆巴士对我们一些住在阿拉斯加内陆的人来说确实有意义。原来，在麦坎德斯的故事使它出名之前，猎人和户外人士就已经在使用这辆巴士了。
“我在那辆巴士上度过了许多夜晚，”我父亲会告诉我。在20世纪60年代，那是他家几年的狩猎营地。我的叔叔有在142号巴士旁和驼鹿、驯鹿合影的照片。那些都是它仅仅作为狩猎营地的美好回忆。似乎这些回忆也将被荒野带回，一些阿拉斯加人对麦坎德斯以及他给这辆巴士带来的不受欢迎的关注感到一丝苦涩。
最终，我认为是时候搬走这辆巴士了。如果说阿拉斯加荒野中有任何东西是准备不足和糟糕决定的象征，那就是这辆巴士。在麦坎德斯之后，它只吸引了更多准备不足的人陷入危险。我知道我反对搬走巴士的感情是不合逻辑的。它不再是它曾经的样子，它也永远无法再仅仅是一个狩猎营地。这辆巴士被一个流浪者的故事所困扰，那个流浪者本不该独自闯入荒野，本不该在那里定居，本不该在那里死去。所以，是的，这辆巴士必须搬走。它的那块地将再次被荒野吞噬——这次是永远。
