疫情期间在露营地、酒店和民宿住宿的注意事项

尽管你需要度假,但病毒却不休息。
Planning to hit the road and bunking at a hotel or Airbnb while you travel? You'll want to take certain precautions.
计划在旅行时外出入住酒店或 Airbnb?你需要采取一些预防措施。Daniel von Appen/Unsplash

Elizabeth Marder 是加州大学戴维斯分校环境毒理学系的讲师。Paloma Beamer 是亚利桑那大学环境健康科学系的副教授。本文最初发表于 The Conversation

经过近三个月的隔离,数百万美国人准备好旅行了——过夜旅行、周末度假、夏季长途旅行。随着各州重新开放,现在这已经成为可能,但有一个前提。在新冠病毒出现之前,很少有人会仔细考虑住在酒店房间、出租屋或林中小屋。但现在,我们必须考虑到新冠病毒的潜在暴露风险。即使你对前往目的地途中的旅行风险(飞机、火车或汽车)没意见,那么目的地本身的风险呢?

我们都是暴露科学家。其中一人乐于预订“无接触”住宿;而另一人仍然不确定是否会很快进行过夜旅行。但我们都同意两点:如今旅行会增加风险,而且确实有方法可以降低这种风险。

问题所在

美国疾病控制与预防中心(CDC)的指导意见明确指出,旅行会增加感染或传播 COVID-19 的几率。旅游业对此非常重视。美国酒店和住宿协会(American Hotel & Lodging Association)和度假租赁管理协会(Vacation Rental Management Association)都发布了最佳实践指南和标准。

无论你计划入住哪种类型的住宿,主要担忧的是与感染者近距离接触(小于六英尺)。旅行时这种概率会更高。请记住,COVID-19 患者在出现症状之前就可能传播病毒。从一开始,你就必须假设周围的每个人都可能被感染。包括你自己。

接触受污染的表面风险较低,但仍需考虑。我们正在更多地了解从中感染的可能性,但我们确实知道新冠病毒已在客房表面被检测到。尽量减少与未经清洁或消毒的表面——如桌面、椅子、浴室水槽、被套——的接触。

进一步的复杂因素是:COVID-19 的传播模式和程度在不同社区之间可能存在差异,即使在同一地区。法律和公共卫生指南也各不相同,因此在旅行前请务必查看最新信息。

预订前

没有办法让入住 100% 安全,但肯定有一些方法可以提高安全性。请记住,每种住宿场景都不同;例如,与酒店或出租屋不同,露营地通常只有共用浴室。但无论你住在哪里,首先要查看该场所的网站,或致电询问管理部门正在采取哪些措施来降低传播风险。

务必询问以下事项:

  • 空气质量。应获批准的产品的清洁应频繁进行。询问公共区域是否提供洗手或消毒洗手液的站点。应安装工程控制措施,如增加通风交换率或通风系统中的 HEPA 过滤器。如果不是这种情况,可以考虑携带带有 HEPA 过滤器的便携式空气净化器。从低技术角度来看:窗户是否可以打开以改善空气流通?靠近敞开的窗户使用风扇可以帮助引入更多室外空气并提高空气混合率。
  • 无接触选项,如数字钥匙。
  • 关于为客人和员工佩戴口罩和进行健康筛查的政策。
  • 租赁业务是否限制容量以促进保持社交距离?也就是说,他们是否只预订隔一个房间?他们是否阻止一日游,因为这会带来更多人,从而增加风险?避免当日周转率高的住宿。

更安全的入住策略

一旦你确定管理部门已尽力而为,你还需要尽自己最大的努力来减少暴露。在公共区域佩戴口罩并保持社交距离。尽量减少在封闭、通风不良的空间(如电梯)中的停留时间。避免接触共享空间中的“高频接触”表面,如电梯按钮、门把手、餐桌和椅子;这些表面不太可能在每次被不同人触摸之间进行消毒。在公共区域停留后洗手或使用洗手液。如果健身房和游泳池开放,请记住保持社交距离、佩戴口罩,并在使用前后擦拭设备。

用塑料拉链袋存放他人可能处理过的个人物品。这包括你的驾照、信用卡和钥匙。带上额外的袋子,在你消毒这些物品后将它们放入其中。自己处理行李,或安排无接触递送。

按照CDC 的指导意见对表面进行消毒。如果有客房服务,请选择退出。要求在您到达之前移除装饰性枕头和被套。

最低风险的餐饮选择:自带食物或叫客房服务或无接触配送。户外用餐可能是一个不错的选择,但如果你在室内用餐,请确保通风良好且餐桌间距合理。

带足够数量的口罩或面罩以供每天使用,或者带上洗涤剂以便在每次使用之间清洗。你还需要洗手液或消毒湿巾、表面消毒剂、纸巾和一次性消毒湿巾。

所有这些都有帮助,但请记住:即使做了这份详尽清单上的所有事情,仍然可能无法完全消除感染病毒的风险。底线是,目前我们不建议所有人进行非必要的旅行。你可能需要度假,但 COVID-19 永不休息。

The Conversation
 

更多优惠、评测和购买指南

 
© .