流行的阅后即焚消息应用 Snapchat 宣布了 三项新功能。在最新的 9.15 版本 iOS 更新中，并且即将登陆 Android，Snapchat 现在为用户提供了面部滤镜、“Lenses”（镜头）、被称为“Trophies”（奖杯）的成就，以及有史以来第一次的内置购买，即“Extra Replays”（额外重播）。以下是这三项功能的概述。
Lenses (镜头)
任何使用过 Mac 上 PhotoBooth 的人都会感到熟悉。一旦 Snapchat 检测到您的面部，用户就可以访问实时滤镜，这些滤镜会随着您面部位置的改变而变化（正如阿尔伯特·爱因斯坦和米歇尔·奥巴马所发现的那样）。这些滤镜是预先编程好的动画，可以用有趣甚至令人不安的方式改变您的面部，就像手机上的哈哈镜一样。它将 Snapchat 之前基于位置和事件的静态滤镜提升到了一个全新的水平，远远超越了该应用因 简单的绘图工具 而声名鹊起。
要启用 Snapchat 的新面部滤镜，请转到应用的主摄像头屏幕。启用自拍摄像头后，轻触并按住您的面部。按住面部一秒多钟后，一个可滑动的选项列表将出现在虚拟快门按钮上方。现在将提供“爱心眼”、“彩虹呕吐”等选项。要显示 Lenses 菜单可能需要一些尝试——我们第一次尝试时还没有找到它。
此功能要求 Snapchat 用户启用自拍（即前置）摄像头，而不是后置摄像头。与 Snapchat 之前的滤镜不同，使用此功能无需开启位置共享。
付费重播
Snapchat 还增加了其首次推出的应用内购买选项。用户只需花费 1 美元，就可以获得之前打开过的快照的额外三次重播。虽然重播功能自摄影术诞生以来就一直存在于照片中，但 Spiegel 和他的团队巧妙地提供了额外的付费重播，以此打破 Snapchat 的第一条规则。
Snapchat 用户还可以花 3 美元购买 10 次重播，花 5 美元购买 20 次重播。这听起来似乎不多，但考虑到拥有超过 1 亿日活跃用户，这笔收入可能会迅速累积。这一货币化举措应该能缓解硅谷投资者和记者在今年早些时候一份引起争议的泄露报告（显示 Snapchat 去年损失了数千万美元）发布后的担忧。
Trophies (奖杯)
除了首次有机会向 Snapchat 付费之外，还有了炫耀的资本。一个全新的“奖杯”部分已添加到用户的应用更新中。我们 上周就已经看到了这个功能泄露，现在“奖杯柜”终于回归了。
Snapchat 更新的其他小改动
Snapchat 应用中也有一些小的改动。例如，在相机模式下点击屏幕时，会出现一个短暂的流畅新对焦图标。在查看朋友的故事时，右上角的圆形图标也得到了简化。
但最有趣的是 Snapchat 首次尝试向用户收费。通过 Snapchat Discover，该公司与媒体机构合作在应用内共享内容，而 Snapcash——由移动支付公司 Square 合作创建——允许用户之间互相转账。现在您可以直接向 Snapchat 付费，该公司可能会寻求提升其 数十亿美元的估值。
