各位，有个好消息！世界末日又被推迟了60秒。
今天上午，《原子科学家公报》（BAS）将末日钟的时针拨回了午夜前六分钟。末日钟是一个象征性的时钟，用来衡量人类因人为原因而灭绝的威胁程度。近期国际社会在应对全球变暖方面采取的行动，以及俄罗斯和美国在核武器裁减方面的合作，都促使科学家们将末日钟拨回了一分钟。
在今天上午举行的新闻发布会上，BAS特别提到了2009年11月17日美中两国达成的减少碳排放协议，2009年4月1日俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫和巴拉克·奥巴马关于核军备裁减的会晤，以及奥巴马的当选，这些都被视为减轻毁灭性威胁的关键原因。
这是BAS自2007年以来首次调整末日钟。当时，朝鲜的核试验、有关伊朗核计划的披露，以及部分布什政府官员关于降低使用核武器门槛的讨论，促使科学家们将末日钟从11:53拨到了11:57。
BAS由参与曼哈顿计划的科学家创立，他们希望为自己参与制造原子武器的行为赎罪。1947年，他们创建了末日钟，以动员民众支持反对使用核武器。
末日钟的两个最近一次的紧张设定出现在1953年，当时美苏两国都试验了热核武器；以及1984年，当时1983年的北约军事演习“Able Archer”差点导致苏联发动第一次打击。最早的一次设定则在1991年，当时美苏签署了《战略武器削减条约》，为降低核武库奠定了基础。
那么，你打算如何利用你在这额外的生命中度过？这一分钟足够尤塞恩·博尔特跑大约600米，足够Maindrain Pace偷一辆车，也足够我和我女朋友再亲热一次。
