埃及古物学家在现代的法拉因镇（Tell el-Faraeen）发掘了一个近 9150 平方英尺的天文台，可追溯到公元前六世纪，这是该时代同类天文台的第一个也是最大的一个。在埃及旅游和文物部 8 月 23 日的公告（通过谷歌翻译从阿拉伯语翻译成英语）中得知，这个泥砖结构包含许多工具，尽管设计相对简单，但能够精确地研究和测量与埃及宗教仪式、皇家加冕典礼和农业计划相关的太阳历日期。
该设施位于一个占地广阔的考古遗址内，现称为布托神庙（Wadjet，埃及神祇的希腊名字），距离亚历山大港约 50 英里。这座天文建筑群建于神庙的东南部分，设有一个面向东方的入口用于观察日出，一个由柱子支撑的 L 形开放式中央大厅，以及一堵高耸的、向内倾斜的泥砖墙，“看起来像是埃及建筑中常见的神庙入口风格，”政府声明称。
天文台内最值得注意的装置之一是倾斜的日影钟，这是一种在古代社会中常用的日晷变体。这个长约 16 英尺的石灰岩板顶部有五个扁平的石块，两个水平，三个垂直，专家认为这些石块上最初刻有角度线。总而言之，倾斜的日影钟被用来测量一天中太阳和影子的倾斜度。
另一件设备包括三个精心排列的石块，嵌入一个圆形走廊——一个中央石板，其北部和西部都放置有圆形石块。据研究人员称，埃及天文学家和祭司用它来测量太阳的倾角。其他房间据信曾存放过额外的工具，而另一处空间似乎曾是一个小型天文塔。整个设施中，艺术品展示了各种神祇，以及代表该社会一年三季日落和日出的天文景象。
除了石制设备外，布托神庙的天文台还收藏了许多埃及神祇的雕像，包括奥西里斯的灰色花岗岩和青铜偶像，内姆斯（Nemes）的青铜雕像，贝斯（Bes）的赤陶半身像，以及许多其他神像。
[相关：埃及最古老的金字塔可能使用了液压升降机建造。]
研究人员不仅对建筑本身感兴趣，还对布托神庙天文台建造的时间感到好奇。正如Space.com 在 8 月 29 日指出的那样，这座建筑建于并运营于古埃及历史上一个极其动荡的时期，当时多个外国势力在古埃及向法老统治晚期过渡时控制了该国。
