杰里米，我们对你知之甚少。你从伦敦堆肥堆腐烂的果皮中被发掘出来，一举成名，在一个大胆的计划中——寻找一个爱你的伴侣——这只花园蜗牛以一种反时针的方式，悄悄走进了我们所有人的心中。
科学家们上周在冰箱里发现了这位“左撇子”英雄的遗体。正如苏格拉底（根据Goodreads的说法）曾经说过的，最炽热的爱往往以最冰冷的方式结束。诺丁汉大学的Angus Davison说，这只蜗牛最近几天行动迟缓，被放进冰箱里冬眠。
“周五的时候我应该把杰里米放进冰箱里保存他的DNA，但我认为如果杰里米不在了，会有很多人感到难过，”Davison告诉《纽约时报》。然而，到了周三，这只腹足动物已经开始腐烂。“我没有这样做，这是一个错误。”
但我们不要把杰里米仅仅看作是一团被解构的蜗牛黏液。让我们记住它们原本的样子：万中无一的变异体；一只拥有真正独特扭曲的蜗牛。基因突变导致杰里米的外壳以相反的方向扭曲。
那华丽的外壳是有代价的：它无法与该物种的99.9999%的蜗牛交配。导致杰里米与大多数蜗牛行为相反的基因缺陷，也改变了它们的内部器官——以及生殖器官的方向。但Davison没有让他的研究对象孤独地生活。他发出了一个充满激情的呼吁，希望其他左撇子蜗牛的主人能与他一起为杰里米寻找伴侣。当然，所有的蜗牛都是雌雄同体的，所以任何一只左撇子蜗牛都可以。
唉，杰里米的问题并没有那么容易解决。即使被安置在一个完美的爱情巢穴中，与同为变异体的Lefty和Tomeu在一起，杰里米仍然是一只与众不同的蜗牛：它们两个反复与对方交配，而不是将目光投向这位孤独的单身汉（或单身汉）。哦，我们编织了多么扭曲的网络啊。
但我们可以欣慰地报告，杰里米留下了大约19个后代。我们并不确切知道有多少，因为Tomeu最近产下的56枚卵中，很可能只有大约三分之一是杰里米的孩子。其余的将归入Lefty不断壮大的家族，因为命运是残酷的。但这些宝宝们和他们同父异母的兄弟姐妹右旋的壳，让科学家们更接近于解开杰里米之谜的曲折过程。引起反时针扭曲的是一种隐性基因，因此科学家们认为，一只“母亲”蜗牛（鉴于它们的双重生理构造，任何一方都可以扮演这个角色）与一只左撇子蜗牛结合，也一定携带显性基因。科学家们表示，杰里米的一些孙子孙女很可能也是左撇子，他们渴望了解这一点。
即使杰里米在生命终结之前没有成功交配，它的死亡也不会是徒劳的。Davison为杰里米寻找玩伴的热切呼吁，为科学家们提供了大量潜在的研究对象。“虽然杰里米已经离去，令人遗憾，但我们从公众那里得到的帮助是惊人的，”他在一份声明中说。“由于左撇子花园蜗牛的稀有性，我们以前从未能让两只左撇子蜗牛在一起研究这种性状的遗传。通过在BBC广播4台播出的呼吁，然后传遍世界，我们最终找到了另外六只左撇子蜗牛。如果没有公众的帮助，这是不可能实现的。”
安息吧，我亲爱的王子（公主）。你的肉体或许已逝，但你孤独的心——以及你的外壳——依然与我们同在。
