


本文最初发布于 OutdoorLife.com。
夏天是享受古老传统——烧烤野餐的时节。但这个传统的根源比你想象的要深远得多。例如,你知道你的烧烤方式要归功于海盗吗?
如果你是 17 世纪加勒比海的船员(或海盗、或征服者),你很可能在西印度群岛遇到阿拉瓦卡印第安人。在这样温暖潮湿的气候下,肉类和鱼类必须迅速烹饪或干燥,以防止腐败——而当地人有一种高效的保存系统。他们将动物食物放在炭火或火堆上方的、用新鲜砍下的树枝搭成的架子上进行烹饪、干燥或烟熏。在阿拉瓦克语 Taino 中,这种烹饪技术被称为 barbacòa。经过几十年的拼写和发音错误,这个词最终演变成了我们今天用来形容令人垂涎的美食的词:barbecue(烧烤)。这些木架不仅仅是“barbecue”一词的来源。英语单词 buccaneer(海盗)就来源于 boucan 一词,指的是用于干燥和烹饪肉类的木制框架。原来,一些不法之徒靠在 boucan 架子上保存肉类出售给过往的船只为生,有时他们还会抢夺这些船只。所以,很快 buccaneer(最初意为制作风干肉干的人)就与 pirate(海盗)同义了。

遵循以下步骤,打造你自己的 boucan,体验传统的 barbacòa
- 砍一些绿色的、无毒的幼苗或树枝,用来制作支架和架子。
- 每根砍四根一码长的木桩,每根木桩的顶端都要有一个侧枝。在不分叉的那一端削尖,然后将它们插入地面,约 8 到 10 英寸深。
- 将两根结实的绿色木杆插在分叉处,然后铺设一排与木杆垂直的绿色树枝作为架子。
- 在架子下方保持良好的炭火和低火焰,将你的肉类和蔬菜烤至完美。
我喜欢像人们几个世纪以来那样,用这种方式烤甜玉米。多年来,我从意外和错误中对绿木烧烤架学到了很多。现在你可以利用我的经验,为自己省去一些麻烦。
使用这种烧烤架烹饪时,最好是
- 准备好良好的炭火,如果可能的话,用硬木来燃烧。
- 观察烟雾的去向,它能告诉你热量在哪里,并相应地放置食物。将食物放在烟雾“中”以获得更多热量,放在烟雾“附近”以获得较少热量。
- 用平坦的石头支撑在烧烤架的腿部,以防止它们燃烧。
- 生一小堆烟雾缭绕的火,慢炖并烟熏你的食物,赋予它绝佳的风味。
- 烧烤架的树枝只能使用绿色的、无毒的木材。
- 保持绿色树枝的树皮,以防止木片干燥并着火。
- 避免使用粘稠或带有松脂或树脂的烧烤架树枝,例如松树、云杉和冷杉。
- 烹饪小件食物时,将几块串在一起,以免食物掉落烧烤架。
- 当你的烧烤架树枝开始燃烧时(不是“如果”开始燃烧,而是“当”开始燃烧时),不要惊慌。将食物移离燃烧的树枝,并尝试吹灭火焰。如果不行,小心地拔出燃烧的树枝,将其扔进火里。然后替换一根新鲜砍下的树枝。
- 用额外的分叉木桩或支柱支撑下垂的烧烤架。
- 不要让火焰升得太高,以至于触碰到烧烤架树枝的底部,尤其是当树枝上覆盖着油脂时。这是将整个架子点燃的肯定方法。
Tim MacWelch 是 Outdoor Life 的常驻生存专家,也是一名有二十年经验的生存教练。他还是多部《纽约时报》畅销书的作者。你可以通过此链接报名参加 Tim 的课程。