毫无疑问，我们喜欢哈勃太空望远镜捕捉到的深空图像，但您知道来自宇宙边缘的那些史诗般照片实际上都是黑白的吗？ Vox 发布了一个新的解释视频，深入探讨了科学家们如何为哈勃传回地球的图像着色。
视频首先解释了可见光谱的基本原理，我们眼球中的视锥细胞，以及这两者如何协同工作以产生我们所知的色彩——以及我们如何利用相同的原理为黑白照片着色。
哈勃的主要功能是测量太空中物体反射的光的亮度。在黑白图像中测量起来最容易。科学家们使用宽带滤光器将光的亮度分离成长、中和短波长。然后根据可见光谱为这些波长分配颜色。当三张图像组合在一起时，它们会创建一张真彩色图像——本质上是物体在我们人眼看来会是什么样子（如果我们能像哈勃一样清晰地看到）。
哈勃足够强大，还可以记录光谱中更窄部分的光，这些光会反射氢、碳和氧等元素。这个过程称为窄带滤波，有助于为圆锥星云和创生之柱生成迷幻色彩的照片。
在上面的视频中查看这个迷人的过程。
