已接种疫苗的美国人将再次获准前往加拿大，但美国仍将关闭其边境，因为德尔塔变种病毒继续推高新增病例数，尤其是在南部地区。与此同时，越来越多的证据表明儿童也可能患上长新冠，一些美国人甚至自行接种未经授权的加强针。
以下是本周新冠疫情的最新消息。
全国一半人口已完成全程接种，但病例仍在上升
在新冠疫苗首次向公众广泛提供数月后，美国终于达到了一个重要里程碑：全国50%的人口已完成全程接种。
然而，这一比例在各州之间分布不均：佛蒙特州处于领先地位，其人口的68%已完成全程接种，而阿拉巴马州和密西西比州则处于落后地位，均只有35%的人口完成全程接种。
随着疫苗接种率缓慢推进，传染性极强的德尔塔变种病毒正在侵袭疫苗接种率较低的州。佛罗里达州，其49%的居民已完成全程接种，在周五报告了23,903例新增病例，这是该州自疫情开始以来单日新增病例最高纪录。据《NPR》报道，佛罗里达州医院的ICU床位中，44%被新冠病毒患者占用，而全国仅为19%。
路易斯安那州，仅有37%的居民完成了全程接种，在过去两周内的病例数几乎翻倍。
[相关：CDC的最新口罩指南对您意味着什么]
全国其他地区的情况也同样糟糕。美国平均每日新增病例超过11万例，是自2月以来的首次，全国新冠病毒死亡人数在过去两周内几乎翻倍。
虽然绝大多数新增病例都出现在未接种疫苗的人群中，但由于德尔塔变种病毒的传播，已接种疫苗者也可能发生所谓的突破性感染，且发生频率更高。
即使曾感染过新冠，也要接种疫苗
根据CDC的一项新调查，与今年早些时候曾感染过新冠但已接种疫苗的人相比，未接种疫苗且之前感染过新冠病毒的人再次感染的可能性高出一倍以上。
尽管之前的研究表明，未接种疫苗者在感染病毒后的免疫反应产生的抗体能提供一定的再感染保护，但这项新报告支持了疫苗比单独依靠自然抗体提供更持续、更强保护力的说法。
[相关：关于变种病毒、疫苗和新冠突破性感染，您需要知道的一切]
该研究基于肯塔基州的数据，将2020年3月至12月的汇总病例数据与今年5月和6月的汇总病例和疫苗数据进行了比较。它追踪了在第一个时间段内检测呈阳性，然后在第二个时间段内再次检测呈阳性的个体，并与去年感染但今年春天未报告第二次检测呈阳性的人群进行了比较。
在二次感染的群体中，只有20%的人接种了疫苗，而未发生二次感染的人群中则有34%接种了疫苗——这表明未接种疫苗的人更有可能再次感染。然而，研究人员承认，该研究的范围有限，应使用更大的数据集进行重复研究。
研究人员敦促所有符合条件的人都应接种新冠疫苗，以降低感染的可能性，即使他们已经感染过该病毒，尤其是在传染性强的德尔塔变种病毒流行的背景下。
CDC建议，曾感染过新冠病毒但未接种疫苗的人，在接种疫苗前应等待症状好转，并且自首次检测呈阳性以来至少已过十天。曾因病毒接受单克隆抗体或恢复期血浆治疗的个体，应等待90天再接种疫苗。
儿童也可能患上长新冠
尽管早期报告称大多数儿童感染病毒后不会出现严重疾病，但专家和家庭仍对所谓的“长新冠”的潜在后遗症表示担忧。
上周在《柳叶刀》杂志上发表的一项英国研究报告称，在5至17岁的儿童中，有5%的人在新冠病毒检测呈阳性后至少28天仍出现症状。根据研究，56天后这一比例降至2%。在年幼的儿童中，持续症状的发生率较低。
尽管目前对长新冠的理解有限，但普遍认为这种现象在成人中比儿童中常见得多。然而，其低发生率并不意味着一些持续的症状对儿童来说不会很吓人。
《纽约时报》本周报道了一些青少年在感染新冠病毒后出现新的、严重的记忆力减退、焦虑加剧、极度疲劳和经常恶心的经历。
[相关：儿童占美国目前新冠病例的19%]
“潜在影响是巨大的，”美国国家神经疾病和卒中研究所的神经系统感染科主任Avindra Nath告诉《泰晤士报》。“我的意思是，他们正处于成长的关键时期。一旦开始落后，就会非常困难，因为孩子们也会失去自信。这是一个恶性循环。”
为了弄清儿童长新冠的未知因素，美国国立卫生研究院上个月宣布，已拨款4000万美元，与华盛顿特区儿童国家医院合作，对儿童长新冠进行研究。
“需要一项高度专注、大规模的努力，并采取标准化的方法来找到答案，”美国国立卫生研究院孕产妇和儿科传染病部项目主任Bill Kapogiannis告诉《CNN》。
为了进一步保护返校的儿童免受初始感染，CDC在上周晚些时候更新了其口罩指南。“鉴于德尔塔变种病毒的传播和高传染性，CDC建议所有K-12学校的学生（2岁及以上）、教职员工和访客在室内佩戴口罩，无论其疫苗接种状况如何，”更新内容显示。
已接种疫苗的美国人从今天起可以前往加拿大
我们的北方邻国从8月9日起允许已接种疫苗的游客入境，但有一些行前要求。除了全程接种疫苗并提供证明外，旅客还必须在旅行前提交阴性的新冠病毒检测报告。
这些信息必须在登机或穿越陆地边境前在线提交。提交虚假文件可能会导致巨额罚款。12岁以下未接种疫苗的儿童可以与已全程接种疫苗的父母或监护人一同入境。
[相关：在任何地方安全展示疫苗接种证明的最佳方法]
虽然已全程接种疫苗的旅客入境时无需隔离，但出现症状的旅客将被要求隔离，所有旅客在入境前都必须准备好隔离计划。游客应遵守所有当地公共卫生指南，包括某些省份（如魁北克省和安大略省）的口罩强制规定。
美国尚未对等解除旅行限制，并将继续限制来自加拿大的旅客，至少到8月21日。边境关闭在上周晚些时候被延长，在此之前，它定于上周四到期。
尽管未获FDA批准，一些美国人仍在接种加强针
据《美联社》报道，近几周有数百名美国人寻求并接种了另一种mRNA疫苗剂量。由于报告是自愿的，第三剂接种的全部范围尚不清楚，但《美联社》的一项调查在CDC维护的疫苗追踪系统中记录了至少900例人们接种第三剂的情况。
[相关：我们会需要加强针吗？以及关于德尔塔变种病毒的其他问题，解答。]
关于加强针的不确定性普遍存在。一些人将对流行的德尔塔变种病毒的担忧作为接种加强针的动机，尽管FDA尚未批准或推荐它们。
旧金山公共卫生官员上周表示，他们将为接种了强生公司单剂疫苗的个体提供辉瑞或莫德纳疫苗的额外剂量，将其视为补充而不是加强针。
一些研究机构正在积极研究加强针对高风险人群的效果，而辉瑞公司上个月已启动了寻求FDA批准第三剂的程序。
“关于普通人群是否需要加强针，目前还没有定论，”科罗拉多大学健康中心的感染预防高级医疗总监Michelle Barron告诉《美联社》。
