本文最初发表于 Nexus Media News，由 Open Society Foundations 资助。
在 Shinnecock Nation 的大部分历史中，长岛东端的这些水域是一个物产丰饶的地方。作为熟练的渔民、捕鲸者和农民，Shinnecock 人们世代以当地盛产的蛤蜊、条纹鲈、比目鱼、蓝鱼和水果为生。
如今，该地区最出名的是富人的游乐场，豪宅 售价高达数千万美元。Shinnecock 社区已不再像过去那样依赖海洋为生——快速的开发、污染和水温升高已导致 曾经是 Shinnecock 饮食和文化核心的鱼类、贝类和植物大量减少。
因此，Tela Troge，一位律师和联邦承认的部落成员，开始种植海带。
海带是一种大型、生长迅速的棕色海藻，可以隔离碳和有害污染物。它还富含营养，可用于食品、药品和肥料——使其成为一项大生意。
全球 商业海藻市场 价值约 150 亿美元，预计到 2028 年将达到 250 亿美元。据 Island Institute 称，在美国，海带市场预计到 2035 年将 翻两番。
对于 Shinnecock Reservation 估计的 800 名居民来说，Troge 说一些家庭年收入仅为 6,000 美元，海带养殖可能是一条经济生命线。“亿万富翁大道”一边住着“美国一些最富有的人，”Troge 说。“而在另一边，是 Shinnecock 领地，那里有 60% 的人在完全贫困中生活。”
2019 年，Troge，一位曾 代表 Shinnecock Nation 处理联邦土地权利案件的律师，正在寻找一种方法来创造就业机会并清理 Shinnecock 海湾。这时，一家推广再生海洋农业的非营利组织 GreenWave 联系了社区，提议建立一个海带孵化场。
Troge 和她社区的另外五名女性组成了 Shinnecock Kelp Farm，这是东海岸首个由原住民经营的此类农场。
Troge 说，Greenwave 的模式“非常符合我们的技能、我们的专业知识以及我们的传统生态知识”。Shinnecock 在这个词出现之前就实践再生海洋农业；他们与海藻一起养殖扇贝、软体动物、牡蛎和蛤蜊——所有这些都是天然的水净化器。
康涅狄格大学海洋进化生物学名誉教授 Charles Yarish 表示，海带在近水面清除氮，而贝类在下方进行同样的处理，这形成了一个强大的水过滤系统。这是一个古老的模式。“如果你看看中国文学，甚至古埃及，你都会看到这些文化中存在综合水产养殖的例子，”他说。
海带以过量的二氧化碳、氮和磷为食。长岛石溪大学海洋科学家 Christopher Gobler 表示，后两者是导致 有害藻华 的污染物，这些藻华已导致 Shinnecock 海湾的动植物死亡。海带叶片上布满了含有硫酸化多糖的细胞，这些多糖本质上是糖分子的链，赋予海带滑腻的质感。这些多糖与氮和磷结合，将两者都从水中抽出，并将氮溶解成一种称为硝酸盐的化合物。溶解的氮是海带成为强效天然肥料的原因。
这些海带森林可以促进生物多样性，减轻 海洋酸化，并从水中清除溶解的二氧化碳。美国国家海洋和大气管理局的研究人员进行的一项 荟萃分析 发现，平均而言，这些农场每英亩可清除 575 磅氮。（根据石溪大学的 另一项研究，预测该数字为每英亩 200 磅氮。）根据 2021 年发表在《自然》杂志上的一项 研究，到 2050 年，海藻水产养殖可吸收近 2.4 亿吨，相当于 5000 多万辆燃油汽车的年排放量。
加州大学圣巴巴拉分校的海洋生物学家 Halley Froehlich 表示，与陆地作物相比，海带所需的资源非常少——只需孢子、海水和阳光——以及更少的人工和收获设备。但 Froehlich 补充说，海带的真正超能力在于它生长迅速——比地球上几乎任何其他植物都快。
2021 年 12 月，Troge 和她的商业伙伴开始在 St. Joseph Villa 海岸附近种植 20 卷海带。该别墅是一个静修场所，位于海湾对岸，曾经属于 Shinnecock Nation。如今，它由一个以环保和社会正义工作闻名的天主教教区管理。
Troge 和她的同事们在教区捐赠的一个小屋里经营这家企业，并遇到了不少挑战。他们花了比预期更长的时间才找到合适的 kelp 品种——一种他们认为足够健壮用于孵化场的品种。
Shinnecock Kelp Farm 的联合创始人 Danielle Hopson-Begun 说：“我们比预期的要晚，因为 12 月相当晚了。”甜海带通常在晚秋种植，以便在 1 月份 生长旺盛。
然后他们遭受了滑肠病的爆发——一种生长在甜海带上并使其窒息的藻类。
但到了 2022 年春天，Shinnecock 女性收获了 100 磅海带，其中大部分被晒干并作为有机肥出售。他们将多余的孢子捐赠给了 GreenWave，后者将其分发给其他种植者。与 成熟的海带农场 相比，这是一个小产量。海洋科学家 Gobler 估计，一英亩的海上农场可生产 70,000 磅海带。
今年，农民计划将海带卷从 20 卷扩大到 200 卷。他们预计产量将大大增加，并正在探索该作物的不同用途，如食品和化妆品。他们还与其他孵化场洽谈交换海带卷，以试验不同种类的海藻。Hopson-Begun 表示，该农场已经在净化该地区；自运营开始以来，她说海水看起来更清澈，飞鸟也更多。
随着 Troge 和她的同事们制定未来计划，他们还打算增聘人手来帮助管理收获。他们计划从 Shinnecock 社区内部招聘。Troge 说：“我真的很兴奋能发展到提供生活工资工作的水平。”
—
本文由 Open Society Foundations 资助。 Nexus Media News 是一个独立运营的非营利新闻服务机构，报道气候变化。请关注我们的 @NexusMediaNews。
Iris M. Crawford 是一位气候记者，也是 Nonprofit Quarterly 的气候正义高级编辑。
