为了在即将举行的哥本哈根气候谈判中加强美国的谈判地位，并促使国内立法者加快制定持久的立法，白宫已指示美国环境保护署推进一项新规，以监管温室气体排放。
新规将仅涵盖每年排放至少 25,000 吨二氧化碳的工厂。这一门槛主要针对 400 家发电厂，这些发电厂若未能使用最清洁的可用技术，将面临罚款。这些规定最早可能在 2011 年生效，标志着自 2007 年最高法院宣布化石燃料释放的二氧化碳为污染物以来，美国环保署首次大规模行使其监管温室气体的授权。
除了受新规影响最大的 400 家发电厂外，另外大约 14,000 家工厂和小型发电厂也将面临罚款的威胁，并需要根据其减少二氧化碳、甲烷、一氧化二氮、氢氟碳化物、全氟化碳和六氟化硫排放的能力来更新建设和运营许可。
新规已经引发了批评，包括共和党议员，他们担心罚款将导致选民成本增加，从而构成“变相税”；以及美国商会等商业团体，它们已经威胁要就二氧化碳法规起诉美国环保署。
“我们不会继续照常行事，”美国环保署署长 Lisa P. Jackson 告诉《纽约时报》。“我们现在拥有推进工作的工具和技术，并且正在使用它们。”
[来源：《纽约时报》]
