音乐流媒体服务 让我们能够比以往任何时候都听到更多的音乐：数千万首歌曲可供点播，每月大约相当于一张旧 CD 专辑的价格。
这些流媒体曲库可以满足大多数需求，但我们许多人可能仍有数字音乐文件存储在我们的设备上。想想稀有的 B 面歌曲、现场专辑、本地乐队尚未登上 Spotify 的音乐、晦涩的翻唱版本等等——这还不包括那些根本没有签约流媒体音乐的艺术家。
您不必将它们分开存放：大多数流媒体音乐应用程序也可以直接从您的硬盘播放本地音频文件，让您在想要的时候可以收听海量的音乐曲库，并能够用您多年来收集的手选音轨来完善您的音乐库。
我们已经概述了这在三个最大的音乐流媒体服务中是如何工作的，但许多其他应用程序也提供了相同的功能，并且应该不难找到。
Apple Music
在 Apple Music 订阅流媒体服务取代 iTunes 之前，Apple 为其手机、平板电脑和笔记本电脑设计的默认音乐应用程序就已经能够组织和播放数字音乐音轨了，现在这一点仍然如此。您可以非常轻松地将您购买的数字音轨与从云端流式传输的音轨结合起来。
macOS 上的“音乐”应用程序可以处理所有这些。此程序也适用于 Windows，但——至少在撰写本文时——品牌重塑尚未完成，它仍然称为 iTunes。在 macOS 上，您可以通过选择“文件”，然后选择“导入”来添加硬盘上的文件；在 Windows 上，则是“文件”，然后是“将文件添加到资料库”或“添加文件夹到资料库”。
[相关：您需要了解的关于新款 Apple Music Voice Plan 的所有信息]
您可以在左侧导航面板的“资料库”部分管理所有本地音轨，如果您订阅了 Apple Music，还可以将专辑和歌曲添加到此资料库以方便访问。播放列表可以从这两种类型的音轨（本地和流媒体）构建，并根据需要同步到 iPhone 和 iPad。
与 Apple Music 流媒体曲库中的歌曲不同，您自己导入的音乐具有可编辑的元数据——例如，您可以更改标题、艺术家、流派和评分。右键单击一个或多个歌曲，然后选择“获取信息”以进行修改。这有助于保持您的资料库整洁有序。
Spotify
与 Apple Music 一样，您需要 Spotify 的桌面应用程序 来导入您自己的音轨，并将它们与您从该公司庞大的流媒体曲库中保存的音乐一起放入播放列表中。然后，您可以将这些虚拟混音带同步到您的 Spotify 移动应用程序，前提是您的电脑和手机（或平板电脑）连接到同一个 WiFi 网络。
在桌面应用程序中，单击您的帐户名称（右上角），然后选择“设置”。打开“显示本地文件”切换开关，您就可以选择要从中导入音轨的计算机文件夹——如果需要将 Spotify 指向硬盘上的其他位置，请单击“添加来源”。
这些文件夹中已存在或新添加的任何音轨都会自动导入到 Spotify。您可以在桌面应用程序中通过单击“您的资料库”，然后单击“本地文件”来找到这些音轨。与流媒体音轨一样，可以通过单击右侧的三个点来将它们添加到播放列表或当前队列中。
Spotify 的 Android 和 iOS 版本也提供了类似的功能，尽管工作方式略有不同：启用它们可以播放存储在您手机任何位置的音轨，但这些音乐不会同步到任何其他设备（只有桌面应用程序才具备此功能）。在 Android 上，轻触设置齿轮（右上角），然后启用“显示此设备上的音频文件”；在 iOS 上，轻触设置齿轮（右上角），然后选择“本地文件”和“显示此设备上的音频文件”。
YouTube Music
YouTube Music 没有桌面应用程序——它有一个 Web 应用程序——但您仍然可以将自己的音轨上传到云端，并与 YouTube Music 曲库中的所有内容一起播放。一旦上传，您就可以从任何带有 YouTube Music 应用程序的设备上访问它们。您可以免费将多达 100,000 首歌曲添加到您的资料库，YouTube Music 会将它们保存在其服务器上。
在 Web 上的 YouTube Music 应用程序中，单击您的个人资料图片（右上角），然后选择“上传音乐”。您选择的音轨将从您的硬盘复制到云端，并可以在界面的“资料库”部分找到。在那里，在“专辑”、“歌曲”和“艺术家”标题下，您可以在“上传”（您上传的音轨）和“YouTube Music”（从 YouTube Music 曲库保存的音轨）之间切换。
以这种方式上传到 YouTube Music 的任何音轨都可以像平常一样添加到播放列表中，通过每首歌曲旁边的三个点进行操作。您上传到资料库的音乐不会影响您在 YouTube Music 中的推荐，也不会出现在您与其他用户共享的任何播放列表中。
您还可以通过 YouTube Music 收听存储在您手机上的本地文件，适用于 Android（但不是 iOS）。在这里，您基本上是使用 YouTube Music 应用程序作为媒体播放器——这些文件不会上传到云端或同步到其他地方。要执行此操作，请轻触您的个人资料图片（右上角），然后选择“资料库和下载”，并启用“显示设备文件”。
