宗旨声明
虽然有大量的期刊和博客详细介绍了美国军事研究和开发的最新进展，但与此相比，对世界上另一个主要军事力量的关注却微不足道。
中华人民共和国是世界第二大经济体，并且仍在不断增长，在过去的二十五年里，其人民解放军的发展速度与中国经济一样迅速。虽然在专业人士中间，对世界上兵员数量最多、军费开支第二大的军队的变化有深入的讨论，但在大众媒体和主流安全研究界，人们的看法和理解尚未跟上这种新的现实。中国常常被描绘成依赖外国购买的、过时的后苏联时代的战斗机、导弹、潜艇和坦克，或者是这些过时系统的拙劣仿制品。虽然确实对俄罗斯设计师的设计成果有很深的借鉴，但现实情况是，就像其整体经济一样，中国21世纪的军事工业综合体已经从一个单纯的消费者转变为生产者，现在正成为一个新兴的创新者。它已经在从相控阵雷达到弹道导弹和防空系统等各个领域，设计、制造并向全球销售具有竞争力的国防产品。更重要的是，中国正迅速在各种可能改变21世纪游戏规则的军事技术领域走在前沿，例如机器人技术、网络、太空、高超音速和定向能武器。
这些发展本身就令人着迷，但它们也可能对全球和平与稳定产生巨大影响。因此，了解它们比忽视它们要好。
幸运的是，就像美国军事一样，虽然在秘密领域有大量的活动，但在21世纪，保守秘密变得越来越困难。在中国和海外有数以千计的互联网网站，它们一丝不苟地从第一手和第二手来源收集与中国军事技术相关的官方和非官方照片、报告、文件和其他媒体。当然，绝大多数此类文件和讨论都是中文的，这就是为什么它们在西方常常被忽视或误解的原因。当然也存在挑战。在中国国内，这些报告和网络爱好者受到官方审查员的监控，审查员有时会审查或修改最敏感的媒体。然而，许多开源信息得以流传，而且经常是别有用心的。中国政府在允许媒体报道和网络讨论令人自豪的新军事发展方面有自己的目标，同时，中国科学家作为专业要求，习惯于在诸如高超音速发动机和导弹制导等领域发表基础研究成果。归根结底，就像情报机构的秘密收集一样，理解中国最新、最先进的军事技术很大一部分就存在于公共领域。人们只需要收集它并从中理清头绪。而这正是我们希望在《东方军火库》中做到的。
