巴氏涂片——一种基于宫颈拭子的检测，女性应定期进行以检查癌症——现在有了一种新的、高科技的替代方案。但一些健康组织表示，仅依靠新检测可能会导致医生漏诊某些癌症病例，同时对那些可能在感染人乳头瘤病毒（HPV）引起癌症之前自行清除感染的年轻女性进行过度治疗。该相信谁呢？The Verge 上的一篇新文章详细介绍了相关科学知识。感谢他们！
这项名为 cobas HPV 检测的新检测，旨在检测人乳头瘤病毒（HPV）的 DNA。它可检测 14 种 HPV 类型，包括导致约 70% 宫颈癌的 HPV 16 和 HPV 18。相比之下，医生通过在显微镜下检查从宫颈收集的细胞来进行巴氏涂片，以确定细胞是否异常。这是新旧之间的鲜明对比。医生乔治·帕帕尼科劳（George Papanicolaou），又名帕普医生（Dr. Pap），在 20 世纪 20 年代首次有了巴氏涂片的想法。另一方面，DNA 检测在过去十年才变得足够准确和便宜，可用于常规检查。
由于这两种检测方法检测的对象不同，它们各有利弊。DNA 检测可以发现感染了高危 HPV 类型但巴氏涂片结果仍然正常的女性。据 The Verge 报道，这种情况大约发生在 10 位巴氏涂片结果正常的女性中有 1 位。另一方面，并非所有 HPV 感染都会导致癌症。大多数成年人在性活跃后都会感染 HPV，并且通常会在不知情的情况下成功清除感染。反对用 cobas HPV 检测取代巴氏涂片的观点担心 DNA 检测可能导致不必要的活检，这很痛苦。但本周批准 cobas HPV 检测作为巴氏涂片替代品的美国食品药品监督管理局（FDA）表示，他们拥有数据显示这种情况不会发生，The Verge 报道称。
现在，医生组织需要制定新的指南来考虑 FDA 的新裁决。毕竟，FDA 并不提供建议（*“你应该这样做”*），只提供监管批准（*“如果你愿意，你可以这样做”*）。请查阅 The Verge 获取更多关于 cobas HPV 检测获批过程的详细信息，以及反对仅使用 cobas 检测的观点所支持的建议。
附注：如果你很好奇，巴氏涂片和 cobas HPV 检测都需要宫颈拭子，所以从患者的角度来看，它们同样不舒服。据《美联社》报道，cobas HPV 检测更贵，价格在 80 至 100 美元之间，而巴氏涂片的价格为 40 美元。《美联社》报道。
