阿波罗 12 号的金枪鱼问题

美国国家航空航天局 (NASA)

在狭小的航天器中,空气需要循环,因此金枪鱼可能不是最理想的食物选择。但阿波罗12号飞船上却携带了金枪鱼,并且在飞行第三天成了一个小麻烦。

与所有阿波罗任务一样,阿波罗12号的食物被精心组织成满足营养、热量和口味需求的餐食。每天三餐,四天为一个周期,确保每名宇航员每天摄入约2200卡路里,外加存放在易于取用的食品储藏室中的零食,且不会感到单调乏味。

阿波罗12号的餐食包含70多项物品。有些是可复水冷冻干燥食品,有些是湿包装食品和盒饭,还有些是即食食品。

可复水盒饭是通过指令舱中的一个饮水龙头供应水的,该水龙头以一盎司为单位精确计量。

将水注入食品袋后,宇航员需要揉捏约三分钟,使水分重新渗透到食物中。

如果这听起来并不那么诱人,想象一下对一包金枪鱼做同样的事情。指挥官皮特·康拉德的膳食计划在任务新闻资料袋中被列为典型船员餐食,其中午餐(B餐)包括一份可复水盒装金枪鱼沙拉,安排在膳食计划的第1天和第5天。

美国国家航空航天局 (NASA)

指令舱飞行员迪克·戈登的膳食计划里也应该有,因为在任务的第三天,戈登吃完了前一天晚上剩下的半罐金枪鱼。登月舱驾驶员艾尔·宾就这个问题询问了任务控制中心。

宾:你好,休斯顿;阿波罗12号。

林德:请讲,12号。

宾:能否请那边的食品专家看看,我们昨晚有一罐金枪鱼沙拉,今天还剩半罐,这个东西今天还能吃,对吗?

林德:我们去查一下。马上回复您。

宾:谢谢。

林德:12号?

宾:请讲。

林德:医生建议您换一罐新的。新罐的。

宾:嗯,迪克手上拿着这罐,我们昨晚才开的。您确定这罐不行吗?

随后是一段通信中断,林德将金枪鱼的问题提交给任务控制中心的在场人员。两分钟后,对话恢复。

林德:阿波罗12号,休斯顿。

宾:请讲。

林德:我们还在和这里的一些人核实,关于那金枪鱼有没有什么问题,但我们在得到更好的答案之前,您能不能先别吃它?

宾:好的。

美国国家航空航天局 (NASA)

这个问题又持续了十分钟,地面人员在仔细考虑戈登吃剩的金枪鱼可能带来的后果。

林德:阿波罗12号,休斯顿。

林德:阿波罗12号,休斯顿。

康拉德:请讲。

林德:您无法想象,您这个问题引起了我们多大的困惑。我们意见不一。

康拉德:我决定那是…

林德:那…

戈登:我决定没问题。

林德:嗯,我们这边有人投票说可以吃。多数人意见是扔掉;少数人的报告说除了迪克·戈登,其他人都行。

康拉德:好的。搞定了。

林德:明白。他们建议您最好扔掉。

康拉德:好的。

就这样,阿波罗12号飞船上长达16分钟的金枪鱼讨论结束了。当时,这艘飞船距离地球194,345英里,正以每秒2,635英尺的速度飞向月球。

然而,一个多小时后,又出现了一个关于此事的意见。林德转达了戈登的妻子芭芭拉的看法:“她同意关于金枪鱼的决定。她非常庆幸您没吃那隔夜的金枪鱼。”

我仍在实时更新阿波罗12号任务的进展;金枪鱼事件将在今晚美国东部时间9:30左右播出,我们还在前往月球的途中!关注我@astVintageSpace,收看这次距离第二次载人登月任务45年后的实时报道。

来源:阿波罗月面日志;阿波罗12号新闻资料袋。

 

更多优惠、评测和购买指南

 
我的学术背景是科学史,但我从小就对太空飞行感兴趣,那是在我小学时,我看到了一张两个宇航员在月球上的卡通画。我把七岁时对阿波罗计划的好奇心转化为一名太空飞行历史学家和自由撰稿人的职业生涯。

© .